Поля и тихий свет
Bedtime story Russian 5 min read

Поля и тихий свет

Поля отправляется в июльское путешествие и учится засыпать самостоятельно, слушая, как простор вокруг становится всё тише. Мягкий свет помогает ей почувствовать: сон уже совсем рядом.

5 minutes of reading

Cover of “Поля и тихий свет”

Поля и тихий свет

Illustration for page 1 of “Поля и тихий свет”
1 / 6

Колёса вагончика мерно постукивали: тук-тук, тук-тук. Поля прижалась лбом к тёплому стеклу и смотрела, как за окном плывут широкие поля, редкие деревья и золотые полосы света. Впереди её ждал маленький домик у озера, где сегодня предстояло впервые заснуть самой. Мама была рядом и тихо сказала, что дверь останется приоткрытой.

Illustration for page 2 of “Поля и тихий свет”
2 / 6

Домик оказался светлым и просторным, будто в нём поселился кусочек неба. В комнате Поли стояла кровать с голубым покрывалом, у окна лежал круглый коврик, а на полке горел маленький ночник. Его свет был не ярким, а тёплым, медовым, и от него стены казались мягче. Поля поставила рядом свою сумку и огляделась.

Сначала Поля разложила на стуле платье, чтобы утром не искать его сонными глазами. Потом сняла сандалии и почувствовала босыми ступнями прохладу деревянного пола. За окном шелестели высокие травы, а где-то далеко один раз звякнул колокольчик на пристани. Всё вокруг было новым, но мама была совсем близко, и дверь тихонько светилась из коридора.

3 / 6

Поля забралась под покрывало и прислушалась к своему сердцу. Оно стучало чуть быстрее обычного, словно маленький барабанчик торопился узнать, что будет дальше. Девочка положила ладонь на грудь и прошептала: «Я здесь. Я в безопасности. Я могу отдыхать». От этих слов барабанчик стал стучать спокойнее.

Но тут за окном протянулся длинный вечерний звук: фью-у-у, фью-у-у. Это ветер проходил по траве и гладил её невидимой рукой. Поля немного приподняла голову, а потом заметила, как свет ночника ложится на стену круглым золотым пятном. Она решила смотреть не на темноту за окном, а на этот добрый свет.

Illustration for page 4 of “Поля и тихий свет”
4 / 6

Поля стала считать не цифры, а спокойные вещи. Один мягкий угол подушки, два тёплых края одеяла, три светлые полоски на стене. Потом она услышала, как мама в коридоре закрыла книгу и поставила чашку на стол. Этот тихий звук напомнил: взрослый рядом, а комнате можно спокойно хранить сон.

Вдруг лунный луч скользнул по потолку и поплыл дальше, будто серебряная лодочка. Поля проследила за ним глазами, от окна до двери, и заметила, что весь потолок похож на большое тихое озеро. Дыхание стало ровным: вдох — как маленькая волна, выдох — как волна, которая возвращается к берегу. Плечи Поли опустились и расслабились.

Illustration for page 5 of “Поля и тихий свет”
5 / 6

Ей вспомнился сегодняшний простор: дорога, уходящая вдаль, белые облака над полями и озеро, блестящее в солнечном свете. Всё это можно было не удерживать в памяти крепко-крепко. Пусть поля отдыхают, пусть озеро темнеет, пусть дорога стоит до утра. Поля закрыла глаза и представила, как весь июльский простор укладывается рядом с ней тихим голубым одеялом.

На минуту Поля снова открыла глаза, чтобы проверить ночник. Он всё так же светил ровно и ласково, не торопясь и не мигая. Девочка улыбнулась ему и прошептала: «Спасибо, свет». Затем она повернулась на бок, обняла подушку и услышала только далёкий шелест травы да собственное мягкое дыхание.

Illustration for page 6 of “Поля и тихий свет”
6 / 6

Мама заглянула в приоткрытую дверь, не входя, и увидела, что Поля почти спит. Поля услышала знакомые шаги, но не стала поднимать голову: теперь ей было спокойно лежать самой. Её пальцы расслабились на краю одеяла, ресницы стали тяжёлыми, а тёплое пятно ночника расплылось перед закрытыми глазами. Вдох стал тихим, выдох — ещё тише.

За окном просторный мир тоже готовился ко сну. Озеро перестало блестеть, трава шептала всё медленнее, и далёкий колокольчик больше не звонил. Поля уснула в своей кровати сама, под голубым покрывалом и рядом с добрым светом. А домик мягко хранил её сон до самого утра.

After the story Questions to talk through together После чтения спросите ребёнка: какая часть истории была самой тёплой или смелой сегодня?
🎯
Emotional goal
мягко завершить день, снизить напряжение и укрепить внутреннюю опору
💬
A question to discuss
После чтения спросите ребёнка: какая часть истории была самой тёплой или смелой сегодня?

Questions after reading

  • В какой момент герою стало легче?
  • Кто или что помогло сделать самый важный шаг?
  • Какой вывод из сказки можно взять с собой в завтрашний день: доброте?
« Спокойной ночи. Завтра этот добрый мир снова будет ждать тебя. »
After reading

How was this story?

Reader ratings help good public stories rise in the “Popular” section.

3,5 · 2 ratings

Log in to rate this story. One account, one vote — and you can change it later.

Make one like this — about your own child's evening

Scared of the doctor, missing home at daycare, angry or not ready to share? Tell us what is going on and in about 2 minutes you will have your own illustrated book with a PDF. Free — 2 books once you sign up.

And this story can go on: “Утром Поля проснётся под ясным светом и найдёт у озера место, где вода умеет отражать самые тихие улыбки.”